2016. április 1., péntek

Aranyvessző | Forsythia intermedia 'Lynwood' | Forsythie

Tegnap délelőtt Bicsérden jártunk helyszíni szemlén. Odafelé tartva a 6-os út mentén aranyvessző bokrok sárgállottak sok helyütt, hol szabadon csüngve a domboldalra, hol szabályos sövénnyé formálva. Sóvárogva néztem, hogy milyen jó lenne lefotózni, de a hatalmas forgalom és az időhiány miatt kihagytam. A falu parkjában viszont olyan gyönyörű, tömör aranyvessző bokrot találtunk, amit ritkán látni. Dolgunk végeztével megörökítettem, gyönyörködjetek Ti is benne. :)


Yesterday we visited Bicsérd. Next to the road there were many, yellow bush, some of them standing alone, but more of them stood together, looking like a big fence. I craved to make some picture of them, but because of the missing time and – the not so missing – traffic I could not take any photo. Luckily, we found a beautiful Lynwood bush which is quite rare. I could take some photo, enjoy them! 


Unterwegs auf Bicsérd zu Lokalaugenschein, Standen entlang der (Hauptstrasse 6.) Strasse gelbe Forsythiebüsche. Mal frei hängend an die Böschungen, mal  ordentlich zu Hecken geschnitten. Wie schön wäre hier einige Fotos machen können, das Verkehr liess aber das anhalten nicht zu, und Zeit hatte ich auch keine. Im Dorfpark fand ich aber wunderschöne massive Forsythienbüsche, die man selten zu Gesicht bekommt. Nach getaner Arbeit konnte ich sie verewigen. Ihr könnt es auch bewundern








Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése